Ensure the glass on T Roof is destroyed for the throw. Then stand outside at the fence post, aim at the window frame above the yellow pipe, and perform a jump throw.